¿Cambiará India de nombre? – nivel 3
11-09-2023 15:00
Las invitaciones de la presidenta india, Droupadi Murmu, a una cena de la cumbre del G20, en las que se refirió a sí misma como “presidenta de Bharat”, han desatado especulaciones sobre un posible cambio de nombre para India.
Tradicionalmente, las invitaciones constitucionales indias utilizan el nombre India en inglés y Bharat en hindi. Sin embargo, estas invitaciones en inglés se desviaron de la norma al utilizar Bharat. Esto ha llevado a sugerir que el gobierno podría estar impulsando un cambio de nombre oficial, en consonancia con la ideología nacionalista hindú del gobierno del primer ministro Narendra Modi, que promueve el hindi.
La India se conoce oficialmente como India y Bharat en distintos idiomas, y la Constitución se refiere a “India, que es Bharat” en inglés. Cambiar el nombre de India por Bharat requeriría una enmienda constitucional, que podría debatirse en una próxima sesión especial del Parlamento.
Aunque algunos sostienen que “India” tiene su origen en la dominación colonial británica, los historiadores señalan que ambos nombres tienen raíces antiguas, y que “Bharat” tiene un significado de identidad cultural.
Puedes ver la noticia en vídeo más abajo en esta página.
¿Cuál es el origen histórico tanto de "India" como de "Bharat", y qué importancia tiene la identidad cultural asociada al término "Bharat"?
LEARN 3000 WORDS with SPANISH IN LEVELS
Spanish in Levels is designed to teach you 3000 words in Spanish. Please follow the instructions
below.
How to improve your Spanish with Spanish in Levels:
Test
- Do the test at Test Languages.
- Go to your level. Go to Level 1 if you know 1-1000 words. Go to Level 2 if you know 1000-2000 words. Go to Level 3 if you know 2000-3000 words.
Reading
- Read two news articles every day.
- Read the news articles from the day before and check if you remember all new words.
Listening
- Listen to the news from today and read the text at the same time.
- Listen to the news from today without reading the text.
Writing
- Answer the question under today’s news and write the answer in the comments.